In breve
Una casa che il venditore ha ricevuto in donazione si può comprare, ma la provenienza va letta con attenzione, perché riguarda il titolo di chi vende e non lo stato dell'immobile. Il caso concreto lo valuta un professionista sui documenti.
- La provenienza da donazione si legge nell'atto con cui il venditore ha avuto la casa e nella visura ipotecaria.
- Il tema riguarda il diritto di chi vende, non un difetto della casa: va chiarito con il notaio prima di firmare il preliminare.
- La garanzia per i vizi del Codice civile tutela da difetti della cosa e ha termini brevi: non va confusa con la questione della donazione.
- Le strade possibili hanno costi e limiti diversi: la scelta spetta a chi compra, con un professionista.
In questa pagina · 6 parti
Definizione
Provenienza donativa: È la storia di una casa che il venditore non ha comprato né ereditato, ma ricevuto in regalo da qualcuno con un atto di donazione.
Perché se ne parla quando si compra
Quando compri, vuoi sapere che chi ti vende sia davvero in grado di trasferirti la casa senza sorprese. Una donazione nella storia dell'immobile è uno dei punti che i professionisti guardano con più cura. Altre persone, di solito i familiari del donante, possono avere dei diritti legati alla donazione stessa.
Quali diritti, in quali casi e fino a quando dipende dalla situazione familiare e dalle regole del Codice civile applicate a quella situazione. Questo pezzo non può dirlo per il tuo caso. Per capire se ti tocca davvero serve un notaio o un avvocato che legga gli atti. Sul lato di chi dona, c'è la voce Donare una casa.
Per chi compra, quindi, il tema non è un difetto fisico della casa. È una domanda sul titolo, cioè sul diritto di chi ti vende. Per questo si affronta con strumenti diversi da quelli che usi per un'infiltrazione o per un impianto fuori norma.
Dove si vede che la casa viene da una donazione
- Atto di acquisto. Nel rogito con cui il venditore è diventato proprietario, la parte sulla provenienza dice come gli è arrivata la casa. Se è una donazione, l'atto lo indica, con il nome del donante e il notaio che l'ha ricevuto.
- Visura ipotecaria. Elenca le formalità registrate sull'immobile nel tempo, cioè la catena dei passaggi. Ogni passaggio è indicato con il tipo di atto, quindi si riconosce se è una donazione.
- Documenti del venditore. Di solito il venditore conserva una copia dell'atto con cui ha avuto la casa. Puoi chiederla subito, già prima di fissare il preliminare.
Quando leggi la provenienza, guarda tre cose: da chi è arrivata la casa, in che data e con quale tipo di atto. Se trovi la parola «donazione», segnati il nome del donante e la data. Sono le informazioni che servono a chi dovrà valutare il caso.
Cosa può cambiare per chi compra
Un acquisto con provenienza donativa non è per questo irregolare. Può però richiedere più verifiche e più tempo. Se hai bisogno di un mutuo, chiedi alla banca se la provenienza donativa entra nella sua valutazione della casa: la risposta la dà lei, caso per caso.
Anche una rivendita futura può portare con sé le stesse domande, perché la provenienza resta scritta negli atti. Il peso della questione dipende dal caso: contano il rapporto tra donante e chi ha ricevuto, chi sono gli altri familiari, il valore della casa. Sono dati che solo un professionista può valutare sui documenti.
Le strade possibili
- Capire prima. Fai leggere la provenienza al notaio che seguirà la vendita e fatti spiegare, sul tuo caso, che cosa comporta. È il passo che non costa scelte irreversibili.
- Polizza. Esistono prodotti assicurativi pensati per la provenienza donativa. Hanno un costo e condizioni precise: la voce Polizza sulla provenienza da donazione spiega come funzionano.
- Trattare con il venditore. Le parti possono accordarsi diversamente, per esempio sul prezzo, sui tempi o su altre garanzie. Ogni accordo va scritto con precisione nel contratto.
- Non procedere. Se il quadro non ti convince, o se la banca non finanzia, puoi rinunciare. Prima di firmare un preliminare, fai leggere al notaio o all'avvocato quali vincoli ne nascono.
Attenzione. Queste strade non si escludono tra loro e non hanno tutte lo stesso effetto. Quale sia adatta al tuo caso lo stabilisce chi legge gli atti, non una regola generale.
Non va confusa con la garanzia per i vizi
Il Codice civile obbliga il venditore a garantire che la cosa venduta sia immune da vizi che la rendano inidonea all'uso o ne diminuiscano in modo apprezzabile il valore (art. 1490 c.c.). La garanzia parla quindi della cosa, cioè della casa e dei suoi difetti. Se vuoi il quadro completo, c'è la voce Garanzia per i vizi nella compravendita.
Il patto con cui si esclude o si limita questa garanzia non ha effetto se il venditore ha taciuto in mala fede i vizi (art. 1490 c.c.). La garanzia non è dovuta se al momento del contratto conoscevi i vizi (art. 1491 c.c.). Non è dovuta neppure se i vizi erano facilmente riconoscibili, salvo che il venditore abbia dichiarato la casa esente da vizi.
I tempi di questa garanzia sono stretti. Per questo è utile sapere subito di che cosa stai parlando: una questione sulla donazione non si risolve con la denuncia di un vizio, e una infiltrazione non si risolve con una verifica sulla provenienza.
- Denuncia dei vizi al venditoreTermineentro otto giorni dalla scoperta, salvo diverso termine stabilito dalle parti o dalla leggeNormaart. 1495 c.c.
- Denuncia non necessariaTerminese il venditore ha riconosciuto il vizio o l'ha occultatoNormaart. 1495 c.c.
- Prescrizione dell'azione di garanziaTerminein ogni caso un anno dalla consegnaNormaart. 1495 c.c.
- Gravi difetti: responsabilità dell'appaltatoreTerminedieci anni dal compimento dell'operaNormaart. 1669 c.c.
- Gravi difetti: denunciaTermineentro un anno dalla scoperta (secondo il testo pubblicato, da verificare)Normaart. 1669 c.c.
- Gravi difetti: prescrizione del diritto del committenteTermineun anno dalla denunziaNormaart. 1669 c.c.
| Cosa | Termine | Norma |
|---|---|---|
| Denuncia dei vizi al venditore | entro otto giorni dalla scoperta, salvo diverso termine stabilito dalle parti o dalla legge | art. 1495 c.c. |
| Denuncia non necessaria | se il venditore ha riconosciuto il vizio o l'ha occultato | art. 1495 c.c. |
| Prescrizione dell'azione di garanzia | in ogni caso un anno dalla consegna | art. 1495 c.c. |
| Gravi difetti: responsabilità dell'appaltatore | dieci anni dal compimento dell'opera | art. 1669 c.c. |
| Gravi difetti: denuncia | entro un anno dalla scoperta (secondo il testo pubblicato, da verificare) | art. 1669 c.c. |
| Gravi difetti: prescrizione del diritto del committente | un anno dalla denunzia | art. 1669 c.c. |
La responsabilità dell'appaltatore per i gravi difetti riguarda chi ha costruito, non il venditore che ti passa la casa. Se compri da un costruttore, il tema è trattato nella voce Gravi difetti di costruzione (art. 1669 c.c.). Anche questa è una strada diversa da quella della provenienza donativa.
Cosa fare prima di firmare
- Chiedi la provenienza. Prima del preliminare, domanda al venditore come è arrivata la casa e fatti dare una copia dell'atto.
- Coinvolgi il notaio presto. Fagli leggere la provenienza prima di impegnarti, così sai se c'è una donazione e che cosa comporta nel tuo caso.
- Parla con la banca. Se serve un mutuo, chiedi se la provenienza donativa cambia la sua valutazione.
- Guarda le strade. Con il professionista passa in rassegna le opzioni e i loro costi. La scelta è tua.
- Scrivi nel contratto. Quello che si decide va messo per iscritto nel preliminare e poi nel rogito.
La donazione è sempre un problema per chi compra?
No. Dipende dalla situazione familiare del donante e dal valore della casa. Solo un professionista può valutarlo sui documenti.
Dove trovo la provenienza della casa?
Nel rogito di acquisto del venditore e nella visura ipotecaria. Puoi anche chiedere una copia dell'atto al venditore.
Se la casa viene da una donazione, posso avere un mutuo?
Lo dice la banca. Chiedilo prima di impegnarti con un preliminare.
La garanzia per i vizi copre la donazione?
No. La garanzia dell'art. 1490 del Codice civile riguarda i vizi della cosa venduta, non il diritto di chi vende.
Quando la casa è ereditata, vale lo stesso?
Sono casi diversi, con problemi propri. Li trovi nella guida Comprare una casa ereditata.
Attenzione. Per la tua situazione rivolgiti al notaio che seguirà la vendita: legge gli atti di provenienza e ti spiega i rischi. Per una questione sui diritti degli eredi può servire anche un avvocato.
Fonti
- 1.Codice civile, art. 1490Gazzetta Ufficiale · letta il 9 novembre 2026
- 2.Codice civile, art. 1491Gazzetta Ufficiale · letta il 9 novembre 2026
- 3.Codice civile, art. 1495Gazzetta Ufficiale · letta il 9 novembre 2026
- 4.Codice civile, art. 1669Gazzetta Ufficiale · letta il 9 novembre 2026
Controllato il 9 novembre 2026 su queste fonti. Le regole cambiano con le leggi: se vedi un errore scrivi a info@renovus.it.
Prova i conti sulle case vere
Ogni annuncio su Renovus mette il prezzo a confronto con la zona.